Moonshine

ATENÇÃO! Essa é uma tradução independente sem fins lucrativos feita por fãs. Todos os direitos são reservados à editora e às suas respectivas propriedades intelectuais.

Situada durante o período da lei-seca, no profundo sertão do Appalachia, MOONSHINE # 1 conta a história de Lou Pirlo, um "torpedo" enviado de Nova York para negociar um acordo com o melhor moonshiner em West Virginia, um tal Hiram Holt. O que Lou não contava é que Holt é tão astuto e implacável como qualquer chefe do crime novaiorquino. Porque não só vai Holt fazer qualquer coisa para proteger sua operação de bebida ilícita, como nada vai detê-lo para proteger um segredo de família muito obscuro ... um sangrento, segredo sobrenatural que não deve nunca ver a luz do dia ... ou melhor ainda, a luz da lua cheia. Por Brian Azzarello e Eduardo Risso. Midori: tradutor, Azazel: diagramador.